Fate Grand Order my room紅Archer這個大家都比較關(guān)注的角色在房間里的對話都說了寫什么呢?下面就是詳細(xì)的中文翻譯,話說大家看到了一只萌萌噠的人物沒?
還是不全呢.......
不愧是家庭主夫的楷模
1 「休日にやる事…?武器いじりと…だいどこ、水回りの整理。といったところかな」
「休息日做的事情....?擺弄武器和......廚房,用水處的整理。就這些事情吧」
2「嫌いな物か?未熟な自分はまだ治せるが、未熟な思想は我慢できないな。あいや、君の話じゃない。こちらの話だよ、マスター」
「討厭的東西嗎?不成熟的自己還可以治,但不成熟的思想可不能忍受呢,啊不,不是說你。是我這邊的事,Master」
3「圣杯に興味はないよ。愿いの一つもないつまらない男だと思ってくれ」
「我對圣杯可沒有興趣。把我當(dāng)成連一個愿望都沒有的無趣的男人吧」
4「サーヴァントと言えど好き嫌いは有る。信頼に足る采配を愿いたいものだ」
「就算說是Servant也是有喜好的,希望能有值得信賴的指揮呢」
5「契約だからな。どんな命令であれ、とりあえず話は聞くさ」
「因為是契約嘛,不管是什么命令,總而言之是會聽一下的」
大狗和閃閃
6「サーヴァントのクラスに相性があるように、英霊そのものにも相性が有る。私の場合は、金色のアーチャーと青いランサーがそれだ。くれぐれも、同じチームに入れないでくれ」
「像Servan的職階也有相合一樣,英靈這個東西也是有相合的。就我來說的話,金色的Archer和藍(lán)色的Lancer就是。切記不要放在一個團(tuán)隊里面」
7「そろそろ出陣だ。準(zhǔn)備は出來ているかね」
「差不對該出發(fā)了,準(zhǔn)備好了嗎?」
以上相關(guān)對話,友友們可以欣賞一下,更多內(nèi)容歡迎關(guān)注的說噢~~!